top of page

NOTRE
ÉTUDE

ESCULPIR EL AIRE est un studio d'architecture et de design d'intérieur basé à Alicante et international. Elle a vu le jour en 1998, formée par une équipe multidisciplinaire –dirigée par le Dr. Architecte José Ángel Ruiz Cáceres– qui possède une vaste expérience dans l'exécution et la gestion de projets d'échelles très différentes : depuis les grands centres commerciaux, hôtels et équipements publics jusqu'aux échelles intermédiaires telles que Il s'agit de maisons individuelles, d'équipements privés (restaurants, centres de beauté, pavillons ou saunas), de rénovations de locaux et de réhabilitations à plus petite échelle telles que le mobilier, l'éclairage et l'aménagement de jardins.

ARCHITECTURE, CONCEPTION et GESTION

Chaque nouveau projet implique un nouveau défi et, par conséquent, la recherche continue de l'excellence dans notre travail, en développant une architecture de qualité et de précision maximale où les aspects esthétiques, techniques et économiques fonctionnent ensemble pour obtenir l'entière satisfaction de nos clients.

PRIX

Tout au long de son histoire, le studio a reçu un grand nombre de prix et de reconnaissances, tant nationales qu'internationales , comme la mention honorable aux LOOP Design Awards 2022, le lauréat du « Meilleur design céramique international » aux CID Awards 2015, 6 nominations pour les prix « Bâtiment de l'année », 4 nominations pour les « ODA Awards », nomination pour les prix « The Architectural Review 2018 », nomination pour les « Architizer Awards 2018 », œuvres sélectionnées à la Biennale d'architecture espagnole BEAU, Finaliste des Prix COACV, 2ème Prix au Concours International pour la planification du campus UMH d'Elche, 2ème Prix au Concours pour l'agrandissement du Collège des Architectes d'Alicante, 3 nominations 'Meilleure carrière professionnelle et innovation' de l'In4Bankia Récompenses, 2ème Prix FOPA, 1er Prix Concours pour le Centre Social et Centre de Jour Cocentaina.

" Je travaille la Matière, le Rythme, la Nature, la Couleur et la Lumière pour que l'espace s'éprouve au fur et à mesure de sa découverte... "

JOSE ANGEL RUIZ CACERES
FONDATEUR et GÉRANT

Architecte de l'ETSA de Barcelone

Innovateur par vocation et passionné par le Design, le Management et les nouvelles avancées en Neuroarchitecture et Bien-être.

1992-1998 : Architecte : ETS Arquitectura Barcelone : UPC

1998-2024 : PDG de SCULPIR EL AIR : (ALC)

1998-2001 : Directeur de projet : Infante & Asociados : (ALC)

1996-1998 : Mateo Arquitectura (BCN)

2008-2018 : Professeur CPD. École d'architectes d'Alicante

2009-2024 : Professeur agrégé. Université d'Alicante

2016-2024 : Docteur Architecte. Exceptionnel avec mention cum Laude

CV_jaRC

LE GOUT
POUR LES DÉTAILS

Lors de l'exécution des travaux, notre équipe de professionnels experts nous permet d'offrir à nos clients cette rigueur et cette définition supplémentaires pour « les détails » qui, en fin de compte, sont ce dont le client final pourra profiter au cours de ses expériences de vie et/ou professionnelles.

Casa entre Arenas_14.jpg

LA CONCEPTION et
L'ECOUTE

Tout bon design commence par une BONNE ÉCOUTE. C'est pourquoi nous consacrons les premiers moments de rencontre avec nos clients à rédiger, décrire et organiser tous leurs besoins essentiels. De là naîtront les premières idées qui constitueront le germe à partir duquel articuler la forme finale de chaque projet.

ONGLE
MATÉRIALISATION
ANTICIPÉ

 

L'un de nos grands engagements est le développement d'un processus de conception minutieux à travers lequel les différentes possibilités sont explorées et ainsi pouvoir matérialiser chacun des projets. Pour ce faire, des facteurs déterminants tels que la topographie, l'orientation solaire, les réglementations spécifiques à la zone, le budget disponible, la durabilité, l'efficacité énergétique et d'autres aspects différents sont analysés et évalués au préalable, dans le but de toujours atteindre l'efficacité maximale.

A.jpg
K_edited.jpg

"... j'ai travaillé l'air
            pour le transformer en espace lumineux
... j'ai travaillé le temps
            et est devenu sur le point de le traverser"

bottom of page